Weekly Shonen Jump #8-12/1990

8/ 1990









Okładka dla Dragon Questa, a na szczycie seria Kenritsu Umisora Kōkō Yakyū Buin Yamashita Tarō-kun, której dobrze wiedzie się w tygodniku już od kilku lat na co wskazuje liczba ponad 150 rozdziałów. Drugi w kolejności do czytania Ace! z szóstym odcinkiem.

Bohaterowie Dragon Balla wpadają z deszczu pod rynnę. Vegeta w przeciwieństwie do Freezy i jego żołnierzy potrafi wyczuwać Ki bez pomocy skauterów. Uwagę Saiyanina zwracają trzy podejrzane źródła energii, niepokoją również słowa Doriana o przybyłych na planetę Ziemianinach. Wojownik postanawia się upewnić czy aby na pewno ktoś nie zamierza pokrzyżować mu planów. Szczęśliwym trafem Gohanowi, Kuririnowi i Dende ponowne udaje się wyjść cało z opresji (za sprawą wielkiej ryby). W jaskini, w której Bulma urządziła „skromną” kryjówkę czekają ich natomiast bardzo dobre wieści.

Video Girl Ai znów miło zaskakuje przyjemnym klimatem i ciepłem jakie od tej historii bije. Katsurze należą się szczególne gratulacje za stworzenie wybitnie sympatycznej postaci głównej bohaterki. Yota i Ai ponownie łapią nić porozumienia czego nie da się powiedzieć o Takashim i Moemi. Końcówka rozdziału zapowiada spore kłopoty.

Dragon Quest nr 14 w sam raz dla mniej wybrednych fanów „Smoczych Kul”. Pojedynek Dai vs Hadlar narysowany dynamicznie i widowiskowo, choć oryginalności jak wiadomo należy szukać gdzie indziej. Ciekawostką jest, że na okładce Jumpa widnieje już postać Marm, która na kartach mangi pojawi się dopiero za jakiś czas.


1. Kenritsu Umisora Kōkō Yakyū Buin Yamashita Tarō-kun odc 154

2. Ace! Odc 6

3. Dragon Ball odc 258





















4. Rokudenashi Blues odc 84





















5. Video Girl Ai odc 8





















6. Dragon Quest odc 14





















7. Sakigake Otokojoku! Odc 238

















8. JoJo’s Bizarre Adventure odc 156

9. Magical Taluluto-Kun odc 60
10. At Lady! Odc 7

11. Saint Seiya odc 89 p2

12. The Burning Wild Man odc 136

13. Tobikkiri odc 18

14. City Hunter odc 247

15. Kochikame odc 668

16. Boku ga Shitakata-kun odc 59

17. The Green Eyes odc 19

18. King Of The Jungle Tar-Chan odc 94

19. Ten de Shōwaru Cupid odc 27

20. Kami-Sama Wa Southpaw odc 87



9/1990









Tym razem z frontu wita nas Jotaro Kujo (wraz ze swym „standem”), bohater trzeciej części JoJo’s Bizarre Adventure, która jak już kiedyś wspomniałem jest ponoć najbardziej znana.

Vegeta w 259 rozdziale Dragon Balla masakruje wioskę Nameczan po czym bez trudu odnajduje jedną ze smoczych kul. Jeżeli ktoś na tym etapie DB lubi jego postać to tak jakby przyznawał się do sympatyzowania z Brevikiem.

Hadlar po nieudanej akcji wraca by wytłumaczyć się prawdziwemu lordowi demonów. Przy okazji poznajemy wewnętrzną strukturę armii zła. Jak się okazuje jest ona złożona z bestii, cieni, smoków, umarłych, żywiołaków i magów. W tym momencie zaczyna się także ważny etap Dragon Questa, a mianowicie początek podróży Dai’ego i Popa.


1. JoJo’s Bizarre Adventure odc 157


















2. Tobikkiri odc 19

3. Dragon Ball odc 259





















4. Rokudenashi Blues odc 85





















5. Dragon Quest odc 15

















6. Ace! Odc 7

7. Sakigake Otokojoku! Odc 239





















8. Video Girl Ai odc 9

9. Saint Seiya odc 90

10. Boku ga Shitakata-kun odc 60

11. Magical Taluluto-Kun odc 61

12. City Hunter odc 248

13. Kenritsu Umisora Kōkō Yakyū Buin Yamashita Tarō-kun odc 155

14. The Burning Wild Man odc 137

15. King Of The Jungle Tar-Chan odc 95

16. Kochikame odc 669

17. Kami-Sama Wa Southpaw odc 88

18. At Lady! Odc 8

19. The Green Eyes odc 20

20. Ten de Shōwaru Cupid odc 28



10/1990









Znakomicie sprawujący się Ace! po ośmiu epizodach dostaje drugą okładkę. Wraz z tym numerem zakończona zostaje manga The Green Eyes. W kolejce do anulowania także kolejne serie, które od dłuższego czasu osiągają kiepskie wyniki.

Co raz bardziej podoba mi się rozwój wydarzeń w Dragon Ballu. Na jednym froncie Freezer, na drugim Vegeta, na trzecim poczciwi Ziemianie. Każdy ma swój cel, własny plan, silne i słabsze strony. Zanim doleci Son Goku wydarzy się jeszcze sporo. Tymczasem czwórka znanych nam już bohaterów pojawia się u Kaio-Samy by odbyć słynny trening, który Goku przeszedł jeszcze przed walką z Saiyanami na ziemi.

Nudno byłoby gdyby Dai i Pop musieli przemierzać świat tylko i wyłącznie w swoim towarzystwie. Autorzy zdają sobie z tego sprawę dlatego już w tym rozdziale Dragon Questa pojawia się Marm, uczennica Avana, o której napomknąłem dwa numery temu.

1. The Burning Wild Man odc 138

2. Ace! Odc 8

3. Rokudenashi Blues odc 86





















4. Dragon Ball odc 260





















5. Sakigake Otokojoku! Odc 240





















6. Dragon Quest odc 16

















7. King Of The Jungle Tar-Chan odc 96

8. JoJo’s Bizarre Adventure odc 158





















9. Magical Taluluto-Kun odc 62

10. City Hunter odc 249

11. Saint Seiya odc 90 p2

12. Video Girl Ai odc 10

13. Tobikkiri odc 20

14. Boku ga Shitakata-kun odc 61

15. Kenritsu Umisora Kōkō Yakyū Buin Yamashita Tarō-kun odc 156

16. Kochikame odc 670

17. Ten de Shōwaru Cupid odc 29

18. Kami-Sama Wa Southpaw odc 89

19. At Lady! Odc 9

20. The Green Eyes odc 21



11/1990









Dawno nie było na okładce Taisona prawda? Taki to już zaszczyt bycia w aktualnym top 3 Weekly Shonen Jumpa. Podobnie jak tydzień wcześniej The Green Eyes w tym wydaniu zaledwie po dziesięciu chapterach swą karierę kończy At Lady.

W Dragon Queście na scenę wkracza kolejna ważna postać. Niedawno poznaliśmy Marm, teraz czas na antagonistę Crocodine’a dowodzącego jedną z demonicznych armii. Ma on za zadanie, pewnie nie zgadniecie, wyeliminować kłopotliwego protagonistę serii.

Połowa rozdziału Dragon Balla to rozmowa Goku z Kaio-Samą i rezydującymi u niego martwymi przyjaciółmi. Kaio ostrzega głównego bohatera by za żadne skarby nie wchodził w drogę Freezerowi, który jest przeciwnikiem zupełnie nie z tej ligi. Lecący do siedziby najstarszego Nameczanina Kuririn raz jeszcze nieomal natrafia na Vegetę, a kolejna zabawa w chowanego wśród skał robi się już trochę zabawna. Tak się jakoś składa, że po tej samej okolicy lata sobie też Zarbon…

Video Girl Ai ostatnio nieco słabiej czego można upatrywać po prostu w tym, że seria Masakazu Katsury nie jest przebojowym bitewniakiem.

1. Dragon Quest odc 17





















2. Ace! Odc 9

3. Rokudenashi Blues odc 87





















4. Dragon Ball odc 261





















5. Sakigake Otokojoku! Odc 241





















6. Saint Seiya odc 91





















7. King Of The Jungle Tar-Chan odc 97

8. JoJo’s Bizarre Adventure odc 159

9. Magical Taluluto-Kun odc 63

10. Kenritsu Umisora Kōkō Yakyū Buin Yamashita Tarō-kun odc 157

11. Shift-up: a willow Kato ONE SHOT

12. Boku ga Shitakata-kun odc 62

13. City Hunter odc 250

14. Video Girl Ai odc 11

15. Kochikame odc 671

16. The Burning Wild Man odc 139

17. Tobikkiri odc 21

18. Kami-Sama Wa Southpaw odc 90

19. Ten de Shōwaru Cupid odc 30

20. At Lady! Odc 10 END


12/1990









I znów nie kto inny jak Dai uśmiecha się do czytelników z okładki numeru dwunastego. Zarówno Dragon Quest jak i Rokudenashi Blues dwa razy pod rząd wyżej niż Dragon Ball. Dla odmiany w tym wydaniu nie kończy się żaden z dotychczasowych tytułów. Dwa kolejne przyniosą zaś nowości.

Crocodine naprawdę robi wrażenie, przestraszył się go nawet lew, z którym nie mogli sobie poradzić Dai i Pop. Tym większy ich problem, że teraz poziom niebezpieczeństwa wzrasta kilkukrotnie.

Dragon Ball. Pojedynek Vegeta Vs Zarbon. Pamiętajmy, że tutaj równie ważne co sama fabuła (mająca się całkiem nieźle) są przecież widowiskowe walki. Taką w tym chapku dostajemy.

1. Magical Taluluto-Kun odc 64

2. Sakigake Otokojoku odc 242





















3. Dragon Quest odc 18





















4. Rokudenashi Blues odc 88





















5. Dragon Ball odc 262





















6. Ace! Odc 10

7. King Of The Jungle Tar-Chan odc 98

8. Kickboxer Mamoru：ONE SHOT

9. JoJo’s Bizarre Adventure odc 160


















10. Saint Seiya odc 91 p2

11. City Hunter odc 251

12. Tobikkiri odc 22

13. The Burning Wild Man odc 140

14. Video Girl Ai odc 12

15. Boku ga Shitakata-kun odc 63

16. Kochikame odc 672

17. Kami-Sama Wa Southpaw odc 91

18. Ten de Shōwaru Cupid odc 31

19. Kenritsu Umisora Kōkō Yakyū Buin Yamashita Tarō-kun odc 158

Weekly Shonen Jump #1-7/1990

#1-2/1990









Jak zwykle każdy pierwszy numer Jumpa po nowym roku Shueisha wydaje jako podwójny co oznacza jedynie tyle, że w kolejnym tygodniu magazynu nie będzie, a zawartość jest taka sama, wcale nie podwójna… Na okładce nowa seria Yoichi Takahashiego, twórcy legendarnego Kapitana Tsubasy zatytułowana Ace!. Dwa lata po zakończeniu futbolowego ultra-hitu autor podejmuje się rysowania mangi o baseballu. Skany nie są póki co nigdzie dostępne.

Na szczycie naturalnie Dragon Ball, aktualnie tom 21. Ekipa Freezy Vs Nameczanie. "Prędzej zginiemy niż oddamy smocze kule". Niestety nieszczęśni tubylcy tak naprawdę nie mają w tej sytuacji wyboru. Niektórzy próbują się opierać i walczyć, ale Zarbon to zdecydowanie nie jest przeciwnik dla nich. Vegeta kombinuje na własną rękę, a na koniec przybywa odsiecz zielonoskórych.

Rokudenashi Blues, chapter 79, a ja jestem dopiero przy 27 więc oszczędzę sobie spoilerów.

Dragon Quest: Dai No Daiboken. W dziewiątym rozdziale poznajemy bezlitosnego Hadlara, króla demonów, z którym bohater Avan stoczył niegdyś legendarny pojedynek. Hadlar zmierza na wyspę, na której znajdują się obecnie Dai, Avan i Pop. Przyświeca mu przy tym dość oczywisty cel.

Video Girl Ai. Z odtwarzacza video wyskoczyła dziewczyna... Jest ładna i leży na łóżku głównego bohatera. Co z tego wyniknie?

Sakigake Otokojoku. Nie zacząłem nawet czytać. Zanim to się stanie, a ja dojdę do 200 odcinków miną jakieś dwa lata.


1. Ace! Odc 1

2. Dragon Ball odc 252





















3. Rokudenashi Blues odc 79




















4. Dragon Quest odc 9


















5. Video Girl Ai odc 3





















6. Sakigake Otokojuku odc 233





















7. AT Lady! Odc 2

8. Jungle King Tar-Chan odc 89

9. The Burning Wild Man odc 131

10. Saint Seiya odc 87

11. Magical Taluluto-Kun odc 55

12. Tobikkiri odc 13

13. Boku ga Shitakata-kun odc 54

14. JoJo’s Bizarre Adventure odc 151

15. Kochikame odc 663

16. City Hunter odc 242

17. Kenritsu Umisora Kōkō Yakyū Buin Yamashita Tarō-kun odc 149

18. Ten de Shōwaru Cupid odc 22

19. The Green Eyes odc 14

20. Kami-sama wa Southpaw odc 82



#3-4/1990









Ponownie "podwójnie", jak widać po okładce świątecznie i Dragonballowo.

Smocze serie rządzą. Tym razem Dragon Quest na pierwszym. Avan i Hadlar stają do kolejnego pojedynku, dawny wybawca świata używa słynnego "Avan Slash", ale w pojedynku napotyka pewne trudności. Najistotniejsza jest tu informacja, iż Hadlar to jak się okazuje wcale nie największe zmartwienie naszych bohaterów.

W Rokudenashi Blues retrospekcja, mały Taison i palenie fajków. Może być ciekawie.

Dragon Ball. Nameczańscy wojownicy zaskakują żołnierzy Freezy umiejętnością kontrolowania, zmniejszania i zwiększania swojej Ki. Spuszczają także łomot pomniejszym sługusom najeźdżcy. Miejscowy starzec dostrzega, iż wrogowie zawdzięczają odnajdywanie wiosek urządzeniom jakie noszą na oczach. Wykorzystując chwilową przewagę swoich pobratymców w cwany sposób niszczy "skautery". Mogłoby się wydawać, że los się do zielonych uśmiechnął. Nic bardziej mylnego, teraz wkracza Dorian.

Ace! po pierwszym głosowaniu na miejscu 4. Nieźle, aczkolwiek nowe serie zazwyczaj zaczynają dobrze. Będziemy śledzić kolejne poczynania.

King Of The Jungle Tar-Chan. Całkiem przyjemna komediowa manga z humorem trochę w stylu wczesnego Toriyamy i Dr. Slumpa. Rozdziały liczyły około 10 stron i w niemal każdym z nich musiały pojawić się gagi związane z genitaliami głównego bohatera. Niestety dostępne skanlacje w języku angielskim liczą zaledwie 2 tomy czyli 32 chaptery.

Video Girl Ai. Rozdział znany mi jeszcze z wydanego jakąś dekadę temu Mangamixu. Ai postanawia iść z Yotą do szkoły co skutkuje serią zabawnych wydarzeń. Reakcja klasy na przyprowadzenie przez Moteuchiego dziewczyny - bezcenna.


1. Dragon Quest odc 10





















2. Rokudenashi Blues odc 80





















3. Dragon Ball odc 253





















4. Ace! Odc 2

5. King Of The Jungle Tar-Chan odc 90

6. Sakigake Otokojoku odc 234





















7. Video Girl Ai odc 4





















8. JoJo’s Bizarre Adventure odc 152

9. Tobikkiri odc 14

10. At Lady! Odc 3

11. Saint Seiya odc 87 p2

12. City Hunter odc 243

13. The Burning Wild Man odc 132

14. Boku ga Shitakata-kun odc 55

15. Kenritsu Umisora Kōkō Yakyū Buin Yamashita Tarō-kun odc 150

16. Kochikame odc 664

17. Ten de Shōwaru Cupid odc 23

18. The Green Eyes odc 15

19. Magical Taluluto-Kun odc 56

20. Kami-sama wa Southpaw odc 83


#5/1990










Na froncie świętują wszystkie postacie publikowanych aktualnie serii. Powód do świętowania nie mały, bo sprzedaż magazynu wyniosła właśnie 5 milionów 300 000 egzemplarzy. Słabo?

Chyba tylko Dragon Ball był swojego czasu aż tak popularny by w jednym numerze czasopisma zamieszczono aż dwa jego rozdziały. W tym przypadku chaptery 254-255. Nameczańscy wojownicy giną w starciu z Dorianem. Starzec poddaje się i oddaje smoczą kulę by ocalić dzieci. Freeza to jednak straszny sukinsyn, który nie chce odpuścić i żąda informacji o pozostałych kulach. Naprawdę dobry jest rozdział 255 kiedy to Gohan nie wytrzymuje widoku ginących tubylców i z wściekłością rzuca się na Doriana ujawniając jednocześnie swą obecność. Dende uratowany, teraz trzeba jeszcze uciec i przeżyć…

W Queście dowiadujemy się nieco o prawdziwym lordzie demonów niejakim Vearnie, którego Hadlar jest jedynie podwładnym. Dużo walki i widowiskowych technik.

Ace! utrzymuje wysoką, czwartą pozycję. Ten de Showaru Cupid Yoshihiro Togashiego, Kami-Sama Wa Southpaw i The Green Eyes po raz trzeci w strefie zrzutu. Która z tych serii pierwsza zostanie anulowana?


1. Dragon Ball odc 254





















2. Rokudenashi Blues odc 81





















3. Dragon Quest odc 11





















4. Ace! Odc 3

5. Dragon Ball odc 255





















6. Sakigake Otokojoku! odc 235





















7. Video Girl Ai odc 5

8. JoJo’s Bizarre Adventure odc 153

9. Tobikkiri odc 15

10. Saint Seiya odc 88

11. The Burning Wild Man odc 133

12. City Hunter odc 244

13. At Lady! Odc 4

14. Boku ga Shitakata-kun odc 56

15. King Of The Jungle Tar-Chan odc 91

16. Kochikame odc 665

17. Magical Taluluto-Kun odc 57

18. Kenritsu Umisora Kōkō Yakyū Buin Yamashita Tarō-kun odc 151

19. Ten de Shōwaru Cupid odc 24

20. Kami-Sama Wa Southpaw odc 84

21. The Green Eyes odc 16



#6/1990









Okładkę zdobią nam facjaty autorów obecnie serializowanych tytułów. Toriyama, Togashi, Katsura, Morita, Kurumada, Hojo. Nazwiska bez, których nie byłoby mangi shonen jaką dziś znamy.

Ai i Yota idą na randkę. Sielankę przerywają niestety dolegliwości Ai związane z problematycznym magnetowidem. Jak zwykle czyta się miło, czuć klasę jakiej brakuje większości współczesnych „romansideł dla facetów”.

Kiedy tak przypominam sobie dziś Dragon Balla to widzę wyraźnie, że ta seria była naprawdę przemyślana i pomysłowa choć po latach zwykło się nieco na siłę ją bagatelizować. Dorian goni Gohana i Kuririna. Nasi bohaterowie mają nie lada problem biorąc pod uwagę szybkość przeciwnika. Na szczęście mały łysol wykazuje się głową nie od parady i wpada na pomysł by wykorzystać pewną umiejętność, którą ujrzeliśmy już w poprzednich tomach. Ciekawe to i wciągające, a wcale nie przekombinowane ani przegadane. Nie dziwię się, że na wysokości 1990 roku „Smocze Kule” nie miały godnego przeciwnika jeśli chodzi o bijatyki.

W Dragon Queście wzrasta nam dramaturgia. Pojedynek między Avanem i Hadlarem zbliża się do punktu kulminacyjnego. Bohater zapewnia ochronę pozostałym, a sam czyżby decydował się na poświęcenie i śmierć?

Ace! przylgnął już do tej czwartej pozycji na dobre. Sakigake jak zwykle dość wysoko, trzy wspomniane poprzednio mangi na dole tabeli nadal przędą słabo.


1. Rokudenashi Blues odc 82


















2. Video Girl Ai odc 6





















3. Dragon Ball odc 256





















4. Ace! Odc 4

5. Dragon Quest odc 12






















6. Sakigake Otokojoku! Odc 236





















7. King Of The Jungle Tar-Chan odc 92

8. Taxi Driver ONE SHOT

9. JoJo’s Bizarre Adventure odc 154

10. Saint Seiya odc 88 p2

11. City Hunter odc 245

12. Tobikkiri odc 16

13. The Burning Wild Man odc 134

14. Kenritsu Umisora Kōkō Yakyū Buin Yamashita Tarō-kun odc 152

15. Boku ga Shitakata-kun odc 57

16. Kochikame odc 666

17. At Lady! Odc 5

18. The Green Eyes odc 17

19. Magical Taluluto-Kun odc 58

20. Ten de Shōwaru Cupid odc 25

21. Kami-Sama Wa Southpaw odc 85


#7/1990









Z tym brakiem przeciwnika w temacie bijatyk dla Dragon Balla to może troche się zapędziłem. Rokudenashi Blues jak widać po zamieszczanych tu tabelach radzi sobie cały czas zajebiście. W numerze siódmym Taison ma nawet okładkę.

Z jakiegoś powodu uhonorowano także Saint Seiyę, którego 89 rozdział (a raczej jego część) można było przeczytać na pierwszych stronach tego wydania. Ze skanami Rycerzy Zodiaku w internecie jest taki problem, że po pierwszych dwudziestu chapterach następuje wielka dziura aż do bodajże 78 rozdziału, ja więc spasowałem po dwudziestym. Ten odcinek należy na pewno do ostatniej sagi czyli potyczki z Hadesem.

Manga AT Lady! jak przystało na totalnie nieznany tytuł również w rzeczywistości internetowej nie istnieje. Naturalnie tomików papierowych w zrozumiałym języku tym bardziej nie ma się co spodziewać.

Rokudenashi jedno oczko nad Dragon Ballem. W smoczym świecie Vegeta korzysta z okazji jaką przez przypadek przygotowali mu Gohan i Kuririn aby zająć się Dorianem na osobności. Saiyanin po walkach z ziemianami jest obecnie dużo silniejszy niż dawniej kiedy to przyboczny Freezy był poza jego zasięgiem. Dorian okazuje się tchórzliwym osobnikiem, wyjawia Vegecie sekret dotyczący jego rodzinnej platety i niedługo później w dość żałosny sposób z ręki mściwego wojownika ginie.

JoJo’s Bizarre Adventure. Seria tak popularna przecież, a radzi sobie średnio na jeża. Zwłaszcza, że tutaj w najlepsze trwa najbardziej znana seria Stardust Crusaders, do której ja osobiście jeszcze nie doszedłem.

W Dragon Queście smutny moment, ginie Avan, a jego poświęcenie idzie na marne, ponieważ Hadlar wstaje cały i zdrowy. Sytuacja wydaje się być patowa, ale wściekły Dai uwalnia w sobie smoczą moc.


1. Saint Seiya odc 89





















2. At Lady! Odc 6

3. Rokudenashi Blues odc 83





















4. Dragon Ball odc 257





















5. JoJo’s Bizarre Adventure odc 155





















6. King Of The Jungle Tar-Chan odc 93

7. Dragon Quest odc 13





















8. Sakigake Otokojoku! Odc 237

9. Video Girl Ai odc 7

10. Ace! Odc 5

11. ■RUSH BALL REMIX ONE SHOT

12. Tobikkiri odc 17

13. Boku ga Shitakata-kun odc 58

14. City Hunter odc 246

15. The Burning Wild Man odc 135

16. Kochikame odc 667

17. Kenritsu Umisora Kōkō Yakyū Buin Yamashita Tarō-kun odc 153

18. Magical Taluluto-Kun odc 59

19. Kami-Sama Wa Southpaw odc 86

20. Ten de Shōwaru Cupid odc 26

21. The Green Eyes odc 18


Jeśli chodzi zaś o anime. Powyższe wydania jumpa pochodzą ze stycznia i lutego 1990. W tamtym czasie w TV leciał oczywiście Dragon Ball Z naprawdę depcząc wydarzeniom z mangi po piętach. Widzowie mieli już okazję widzieć przełom tomów 20 i 21 czyli walkę ziemian z Vegetą oraz start podróży Gohana, Kuririna i Bulmy na Namek. W styczniu kończyła się także krótka, trzecia seria City Huntera, wciąż serializowanego w Jumpie. Ukazywały się ponadtto OAV'ki Kimagure Orange Road i Shin Captain Tsubasa.